Знание этики делового общения/письма, исполнительный, ответственный, умение работать в команде; стремлюсь выполнять работу на высшем уровне. Четкая дикция, приятный тембр голоса; регулярно перевожу фильмы на слух. Высокий уровень переводческой компетентности в сфере горного дела, обогащения и добычи, ОТ и ТБ, бурения, юриспруденции, психологии, программирования и фармакологии. Устный последовательный перевод совещаний, встреч, на производстве. Experience in translating: ore flotation, processing, concentration, crushing, grinding, milling; departments: operations, mechanical and instrumentation, construction site, shafts and underground. Готов работать вахтой 14/14, 21/21, 30/30.