Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте сегодня в 00:57

Кандидат

Мужчина, 24 года, родился 16 июня 2000

Активно ищет работу

Москва, не готов к переезду, готов к редким командировкам

Преподаватель английского и французского языков/Лингвист-переводчик

Специализации:
  • Переводчик
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, удаленная работа

Опыт работы 5 лет 7 месяцев

Январь 2022по настоящее время
3 года 3 месяца

Москва, profi.ru

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Преподаватель французского языка
- Преподавание французского языка индивидуально: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание французского языка в группах/мини-группах: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание по международным программам; - преподавание по школьной программе; - преподавание по коммуникативной методике; - преподавание по собственной методике; - перевод различных статей; - составление и перевод резюме; - участие в организации разговорного клуба.
Январь 2022по настоящее время
3 года 3 месяца

Москва, profi.ru

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Преподаватель английского языка
- Преподавание английского языка индивидуально: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание английского языка в группах/мини-группах: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание по международным программам; - преподавание по школьной программе; - преподавание по коммуникативной методике; - преподавание по собственной методике; - перевод различных статей; - составление и перевод резюме; - организация клуба и проведение встреч для учащихся по усовершенствованию навыков разговорного языка.
Сентябрь 2019по настоящее время
5 лет 7 месяцев
Ассоциация репетиторов Repetit.ru

Москва, repetit.ru/

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Преподаватель французского языка
- Преподавание французского языка индивидуально: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание французского языка в группах/мини-группах: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание по международным программам; - преподавание по школьной программе; - преподавание по коммуникативной методике; - преподавание по собственной методике.
Сентябрь 2019по настоящее время
5 лет 7 месяцев
Ассоциация репетиторов Repetit.ru

Москва, repetit.ru/

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Преподаватель английского языка
- Преподавание английского языка индивидуально: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание английского языка в группах/мини-группах: очно и дистанционно (Zoom, Teams, Skype, WhatsApp) всем возрастным группам; - преподавание по международным программам; - преподавание по школьной программе; - преподавание по коммуникативной методике; - преподавание по собственной методике.

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Английский язык
Французский язык
Русский язык как иностранный
Преподаватель
Переводчик
Письменный перевод
Устный перевод
Последовательный перевод
Перевод художественной литературы
Научная деятельность
Редактирование текстов на иностранном языке
Ведение переписки на иностранном языке
MS Word
MS PowerPoint
MS Outlook
Google Docs
Google Forms
Работа в команде
Коммуникабельность
Пунктуальность
Пользователь ПК
Умение работать в коллективе
Средний уровень
Деловая коммуникация
MS Excel

Обо мне

Работаю преподавателем по английскому и французскому языку на протяжении 5 лет. Преподаю ученикам различной возрастной категории (от дошкольников до самых взрослых), как индивидуально, так и в группах. Преподаю очно и дистанционно. Есть своя методика в обучении языкам (игровая форма для детей младшего возраста, а также методика для школьников и взрослых). К каждому ученику нахожу особый индивидуальный подход, стараюсь создать определённую языковую атмосферу занятий, чтобы ученики во время каждого занятия смогли по-настоящему окунуться в мир изучаемого языка. Занятия всегда провожу интересно и познавательно, по современным методикам, используя различные средства обучения (с использованием аудио и видеоматериалов, а также обучающие игры для дошкольного и школьного возраста), всегда стараюсь разнообразить каждый урок чем-нибудь новым и увлекательным. Коротко о себе: - Закончил бакалавриат с отличием в РУДН по направлению Лингвистика. - Прошел профессиональную переподготовку по программе дополнительного профессионального образования «Переводчик» и имею соответствующий диплом с присвоением квалификации Переводчик. - Сдал международный экзамен по французскому языку DELF B1 и получил диплом. - Проходил языковые курсы по английскому языку в Международной летней школе ACCORD IIS (ACCORD International Summer School) в Великобритании и имею соответствующий сертификат. - Занимаюсь научной деятельностью: написание и перевод статей, участие в научных конференциях. - Имею богатый опыт общения с носителями языков (участие в международных мероприятиях, волонтёрство в качестве помощи иностранным студентам в организации «OHANA» (2018−2022 гг.)). - Увлекаюсь спортом, занимаюсь фитнесом, увлекаюсь различной творческой деятельностью, люблю путешествовать, читать, развиваться и познавать что-то новое. Что касается перспектив, то в будущем у меня есть большая цель открыть свою языковую школу, создав полную атмосферу изучаемых языков, чтобы все желающие могли прийти и выбрать тот язык, который будет им близок по душе, а также есть цель открыть языковой центр по подготовке переводчиков.

Портфолио

Высшее образование (Магистр)

2024
Факультет пищевых технологий и биоинженерии, Высокотехнологичные производства пищевых продуктов функционального и специализированного назначения

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


ФранцузскийC1 — Продвинутый


Повышение квалификации, курсы

2022
Профессиональная переподготовка по программе дополнительного профессионального образования "Переводчик" (французский - русский языки) для направления Лингвистика
Филологический факультет РУДН, Переводчик
2017
English courses
ACCORD ISS (International Summer School) (Great Britain, Royal Tunbridge Wells)

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения