Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте неделю назад

Кандидат

Мужчина, 33 года, родился 3 июля 1991

Не ищет работу

Москва, м. Домодедовская, не готов к переезду, готов к командировкам

Специалист со знанием ин. языков, Японского, Немецкого и Английского языков.

Специализации:
  • Администратор
  • Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
  • Менеджер по работе с партнерами
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 10 лет

Февраль 2021по настоящее время
4 года 3 месяца
Московское представительство японской фирмы "Искра Индустри Ко., Лтд"

Москва, iskraindustry.com/

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Менеджер
На данной должности занимался фулл-стак обслуживанием компании. 1) Поиск и генерация новых бизнес-проектов. Также ведение собственных проектов с нуля и до контракта. 2) Встречи с бизнес-партнерами , протоколирование 3) Создание презентаций 4) Общение, деловая переписка с иностранными компаниями и сотрудниками. 5) Выполнение поставленных главным офисом задач (Токио) 6) Ведение 3-х маркетплейсов дочерней компании 7) Поддержка руководителя и организация бизнес поездок.
Июль 2019Декабрь 2020
1 год 6 месяцев
ООО Стартс Рус ЛТД.

Москва

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Консультант по продаже услуг недвижимости
Консультации , сопровождение сделки по недвижимости, юридическое сопровождение договора аренды или покупки недвижимости для иностранных клиентов. Показы объектов недвижимости. Сервисная поддержка клиентов после заключения сделки на иностранных языках. Прочие обязанности и достижения: На добровольной основе взял на себя обязанности по ведению административного отдела и документооборота компании. В связи с этим за время работы был наведен порядок в архиве документации, был налажен прочный и активный контакт и взаимодействие с бухгалтерией и кадровой службой на аутсорсе. Исполнял обязанности персонального ассистента и заместителя генерального директора-экспата.
Декабрь 2016Июль 2019
2 года 8 месяцев
ООО ДайДо ДРИНКО РУС

Москва, www.dydo.ru

Розничная торговля... Показать еще

Переводчик, Проект-менеджер
*Переводы с/на иностранный язык *Сопровождение иностранных партнеров, *Последовательный перевод с японского языка.(Нашептывание) *Организация и ведение проектов компании. *Полный ассистанс и поддержка руководителя-иностранца (Экспата) Достижение: 1)Во время моей работы в компании был обеспечен непрерывный контакт экспата с русскоговорящими подчиненными, посредством качественного перевода. 2)Был с успехом выполнен и внедрен проект по фискализации и оборудованию вендинговых автоматов согласно последним законодательным требованиям. 3)Был осуществлен и налажен рабочий процесс с экспатом двух подконтрольных отделов, что привело к более эффективной и плодотворной работе обоих отделов.
Ноябрь 2015Ноябрь 2016
1 год 1 месяц
Вооруженные силы РФ

Россия, mil.ru/

Оператор
Обеспечение связи, переговоры на ин. языках.
Ноябрь 2012Май 2013
7 месяцев

Россия, www.gvassistance.com

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Оператор call-центра
Обеспечение клиентам страховых компаний медицинских услуг за границей. Поиск квалифицированной медицинской помощи для застрахованных клиентов. Расширение базы, переговоры с посредниками поиск мед.учреждений, для сотрудничества в иностранных государствах.

Навыки

Уровни владения навыками
Английский язык
Немецкий язык
Пользователь ПК
Работа в команде
Письменный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Высокая скорость печати
Подготовка презентаций на иностранном языке
Преподаватель
Японский язык
Устный перевод
Консультирование
Консультативные продажи

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B, C

Обо мне

Высокая адаптивность к нестандартным ситуациям, коммуникабельность, умение расположить к себе клиента. Высокая работоспособность. Возможность одновременно работать с несколькими языками.

Высшее образование

2013
Институт переводоведения и многоязычия, Лингвист-переводчик немецкого и английского

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийB2 — Средне-продвинутый


НемецкийB2 — Средне-продвинутый


ЯпонскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2013
Логистика и Маркетинг
ИДОП ПГЛУ, Логист-маркетолог
2011
Востоковедение
ИДОП ПГЛУ, Востоковед-японист

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения